Різниця між івритом та євреєм

Іврит проти єврея

Люди різних країн відомі під різними іменами. Наприклад, людей Японії називають японцями; людей з Індії називають індіанцями тощо. У цьому відношенні народ Ізраїлю, схоже, має багато різних варіантів, оскільки зовнішній світ використовує слова ізраїльтяни, євреї, а також євреї для людей, які мають будь-який зв’язок з Ізраїлем. Ці терміни не є синонімами або взаємозамінними, але люди неправильно використовують як єврей, так і іврит як терміни для людей Ізраїлю. Ця стаття намагається з'ясувати відмінності між цими двома термінами, а саме: єврей та іврит.

З усіх людей на землі Бог вибрав Авраама, щоб бути людиною для себе. Він назвав його івритом після одного з предків Авраама Ебера і пообіцяв зробити своїх нащадків великими і численними. Бог мав для себе план викупу і вибрав родовід, тож він був спочатку Богом Іссака, потім Богом Якова. Яків був перейменований Ізраїлем Богом. У нього було 12 синів, які були головами 12 ізраїльських племен. Юда (Єгуда) був четвертим сином Якова. Слово євреї чи Єгуді походить від кореня цього слова Юда, що означає хвалу. Це говорить нам про те, що Бог створив євреїв як хвалу для себе.

З двох термінів євреї та євреї єврейський є старшим і, схоже, походить від Ебера, який був великим, великим, прадідом Авраама. Однак Авраама було описано як перший іврит. Яків, який був перейменований на Ізраїль, а всі його сини згодом стали рабами в Єгипті. Бог називає всіх нащадків Ізраїлю, що ведуть життя неволі в Єгипті, як євреїв. Оскільки євреї були також синами Ізраїля, їх також називають ізраїльтянами.

Серед 12 Ізраїлевих племен - це плем'я на чолі з Юдою та його нащадки, яких називають євреями. Таким чином, євреїв не Авраам, Ісаак, Ізраїль чи навіть Юда, а нащадки племені Юди, що складається з євреїв. Але, в Біблії, слово євреї вживається взаємозамінно з івритом, а також з терміном Ізраїль. На той момент, коли Ієшуа (Ісус) народився в 3 році до н.е., єврей та іврит стали синонімами один одного.

Іврит проти єврея

Авраам був обраний Богом першим євреєм, тоді як його онуку Якову дали ім’я Ізраїль Богом. Таким чином, усіх нащадків Якова називають ізраїльтянами, незалежно від того, живуть вони в сучасному Ізраїлі чи ні. Іврит - термін, що позначає Ебера, предка Авраама. Єврей - пізніший термін, який, здається, походить із південного племені Юди, одного з 12 синів Ізраїля. Пізніше єврей став дуже популярним для позначення обраних Богом людей. Це пояснюється тим, що, крім південного племені Юди, всі інші племена були практично зруйновані з падінням Самарії в 722 р. До н. Таким чином, всі євреї стали відомі як євреї, а також ізраїльтяни.