Різниця між фунтом і Quid

Фунт проти Квіда

Фунт є валютою Великобританії, хоча формальна назва валюти - фунт стерлінгів. Це одна з найважливіших і найбільш торгуваних валют світу. Існує ще один термін quid, який використовується для фунтів, який бентежить багатьох людей, які не родом з Великобританії. Використання терміна quid в однині для фунтів є випадковим і не формальним. Ця стаття намагається з'ясувати походження та значення цього терміна та будь-які відмінності від офіційної валюти Великої Британії, яка є фунтом стерлінгів..

Фунти

Офіційна валюта Великобританії - фунт стерлінгів. Хоча вона залишається фунтами всередині Британії, валюта офіційно називається фунт стерлінгів, щоб відмежовувати її від валют, які в кількох країнах світу називають фунтами. Термін стерлінгів також іноді достатньо, щоб передати назву валюти, але він не використовується, коли йдеться про конкретні суми. Отже, це ніколи "500 стерлінгів", але на знаку перед магазином можна читати платежі, прийняті в стерлінгах. Хоча деякі люди називають цю валюту як британський фунт, цей термін не використовується в офіційних ситуаціях.

Quid

Quid - це сленговий термін, який використовується для позначення грошей у Британії так само, як люди використовують долари за долари в США. Quid завжди використовується в однині незалежно від того, скільки фунтів ви говорите. Отже, це завжди Quid, а не Quids. Погляньте на наступний приклад.

• Я б заробляв 500 фунтів за цей вживаний мотоцикл.

• 20 фунтів - це все, що я можу дати за цю іграшку.

За походженням слова Quid є кілька історій, одна з яких приписує його використання Королівському монетному двору в Квідгемптоні, що спонукає людей ставитися до грошей як просто Quid. Є такі, хто каже, що Quid для фунта стерлінгів повинен був походити з латинського quid pro quo, де щось означає щось інше.

Quid vs Pounds (Фунти стерлінгів)

• Фунт - офіційна валюта Великобританії, хоча формальна назва валюти - фунт стерлінгів.

• Quid - випадковий термін для грошей у Британії, оскільки в США є "долари за долари".

• Ви можете сказати один Quid або 1000 Quid, і все, що вам потрібно зробити, це замінити фунти на Quid. Ніколи не використовуйте його перед найменуванням, як у Quid 10.

• Куїд, можливо, прийшов у походження через Королівський монетний двір у Квідгемптоні.