Слова несприятливі і противні походять від латинського терміна, який є однією з часто плутаних пар омонімів. Однак їх значення зовсім інші, в тому сенсі, що несприятливі використовується для вказівки на те, що є несприятливим, конфліктним, згубним чи недружнім.
З іншої сторони, протилежний використовується для позначення чогось небажаного, неохоче, недобросовісного чи протиборчого характеру. Давайте розберемося з двома за допомогою наведених нижче прикладів:
У цих двох прикладах ви, можливо, помітили, що шкідливий використовується для позначення шкідливого, тоді як протилежне в першу чергу вказує на сильне почуття незгоди.
Основа для порівняння | Побічні | Відверта |
---|---|---|
Значення | Несприятливі стосуються того, що шкідливо чи несприятливо або що перешкоджає зростанню. | Відраза передбачає тверду неприязнь чи опір чомусь. |
Вимова | ˈAdvəːs | əˈvəːs |
Використовується с | Умови, результати чи наслідки. | Почуття чи ставлення людей. |
Прийменник | Не супроводжується жодним прийменником. | Після цього прийменник "до". |
Приклад | Ліки з простроченим терміном дії має ряд несприятливих ефектів. | Лідер не проти ризикувати. |
Циклон негативно вплинув на узбережжя та сусідній регіон. | Я проти говорити без потреби. | |
Ситуація в країні стає несприятливою через рецесію. | Є небагато людей, які проти спілкування. |
Слово "несприятливий" позначає умови, обставини чи будь-що інше, що має шкідливий чи негативний вплив або створює загрозу для людини чи речі. Ми використовуємо «несприятливі» для того, що суперечить чи протистоїть інтересам, розвитку чи добробуту.
Наприклад:
Відраза стосується дуже енергійного почуття неприязні чи незгоди щодо чогось. Якщо ви проти чогось проти, ви насправді проти цього. Коли перед словом «averse» передує слово not, значення змінюється, тобто воно вказує на зацікавленість або згоду на щось. Отже, коли ти кажеш, що ти не проти чогось, це означає, що ти любиш це робити.
Наприклад:
Різницю між несприятливими та протилежними можна чітко викласти на такій основі:
Побічні
Відверта
Підводячи підсумок, ви можете використовувати несприятливі, коли є негативна чи несприятлива реакція чи щось, що діє в опозиції, тоді як протилежна використовується, коли ви щось не любите, не погоджуєтесь чи уникаєте. Основна відмінність двох полягає в їх значенні, тобто, поки ви можете запам'ятати оголошеннявірш із боголошення, протилежний можна запам'ятати з обернена, що означає протиставити чомусь.