Різниця між далеким і далеким

"Далекий" і "далеко" виглядають дуже схоже, і вони означають майже те саме. Найбільша різниця між ними полягає в тому, що вони є різними частинами мови.

І "далекий", і "далеко" походять від двох слів "далеко" і "далеко". "Далекий" означає те саме, що "віддалений" або "віддалений": місце, яке не є близько. "Відсутність" - це загальний термін, що означає десь те, що не є опорною точкою. Це досить розпливчасто. Загалом, і "далекий", і "далекий" означають віддалене місце в порівнянні з іншим місцем, але з деякою невизначеністю, де саме воно знаходиться. "Далекий" - це просто два слова, зібрані в одне ціле.

'Далекий' - прикметник. Він використовується для опису будь-яких іменників, віддалених.

"Колись у далекій землі жила принцеса".

"Вони сказали, що в якомусь далекому озері містилося морське чудовисько".

"Є рослина, яка росте в далекій країні Авендале".

З іншого боку, "далеко" - це прислівник. Він використовується для опису дієслів.

"Я далеко від тебе".

"Замок занадто далеко для нас, щоб дістатися сьогодні ввечері."

"Ми їдемо далеко, і вони ніколи нас не застануть."

У перших двох реченнях прислівники описують дієслова «я» і «є», обидва вони є формами дієслова «бути». Вони описують, що знаходяться далеко від чогось іншого, саме тому форма прислівника використовується замість форми прикметника.

З точки зору вживання слово "далекий" не зустрінеться в загальному вживанні. Більшість часу англійські мовці зустрічатимуть слово лише у текстах для дітей, наприклад, у казках чи у старих текстах, а це означає, що воно є і більш дитячим та формальним, ніж неформальне мовлення. Сьогодні частіше бачити "далекий" замінений на "далекий" або інший синонім.

"Вони сказали, що на далекому озері містилося морське чудовисько".

"Вони сказали, що на далекому озері містилося морське чудовисько".

З іншого боку, "далеко" використовується дуже часто, оскільки він більш універсальний, ніж "далекий".

"Замок був далеко".

"Це був далекий замок."

З цих двох речень вони передають точно таку ж інформацію про те, де знаходиться замок, але перше речення набагато частіше зустрічається англійською мовою. Друге речення звучить менш природно, оскільки воно встановлює замок як предмет, а не предмет речення. Коли в описі є фокус речення, набагато природніше описати, який замок є предметом речення, ніж як об'єкт.

У наведених вище реченнях, які демонструють вживання «далекого», це не фокус речення.

"Вони сказали, що в якомусь далекому озері містилося морське чудовисько".

У центрі уваги речення - чутка, що на озері є морське чудовисько. У «далекій» частині описується озеро, але вирок все-таки матиме сенс, якби ви його забрали, тому він не зосереджений на описі озера як далеко, як це було у прикладі вище. Між тим, що "далеко" є більш природним у більшій кількості ситуацій і тим, що "далекий" часто замінюється, як згадувалося вище, "далекий" не сприймається так часто, як багато інших англійських слів.

Підводячи підсумок, обидва описують щось, що стосується віддаленого місця, яке не вказано. Слово "далекий" використовується лише для опису іменників, а фраза "далеко" використовується лише для опису дієслів, або коли об'єкт описується як такий, що знаходиться в такому стані. 'Faraway' не використовується в англійській мові, оскільки його часто замінюють синонімами.