Різниця між Get and Have

Get - це дієслово, яке сполучається так:

Існує багато способів використання "дістати" як дієслова. Одне значення "отримати" - отримати щось, або прийти, щоб мати щось у власності чи насолоджуватися цим; придбати чи отримати щось. Нижче наведено кілька прикладів.

• Я отримую хорошу пенсію після виходу на пенсію. (Я отримую хорошу пенсію ...)
• У день народження він отримав багато подарунків. (Він отримав багато подарунків…)
• Вона отримує опіку над донькою. (Вона приходить у володіння ...)
• Томас отримує новини з Інтернету. (Томас отримує інформацію про поточні події…)
• Мері отримала дуже дешеву ціну за сафарі в Кенію. (Марія отримала…)

"Отримати" також може означати щось винести або викликати щось. Можна використовувати "дістати", щоб наказати комусь щось зробити. Дивіться приклади нижче.

• Ви можете, будь ласка, дістати мені склянку води? (Витягнути)
• Ви отримали квитки на концерт? (Витягнути)
• Джеймс напився на вечірці. (Джеймса "змусили" напитися ...)
• Елсі сьогодні стригла волосся, і вона виглядає прекрасно. (Елсі "змусила" стригти волосся ...)
• Ми праємо одяг в пральні. (Ми "викликаємо" свій одяг ...)
• Нехай негайно побачить мене Роберт! (Команда)
• Приступайте до домашнього завдання, інакше вас покарають. (Команда)
• Позбавтеся від тієї неприємної звички курити. (Команда)
• Йдіть, перш ніж пропустити автобус. (Команда)

 "Отримати" також можна використовувати для вираження почуття чи емоції і може бути замінено словом "стати", наприклад -

• Я злюся, коли ти йдеш за мною, куди б я не пішов. (Зліться)
• Я травмуюся, коли ти мене ображаєш. (Стань боляче)
• Я втомився читати одні й ті самі новини. (Втомитися)
• Том стає депресивним, коли його дружина нудить його. (Стань депресією)
• Життя стає важким, коли гроші закінчуються. (Стає жорстким)
• Лора нервує, думаючи про іспити. (Стає нервувати)

Кон'югація дієслова “мати”, як показано нижче:

«Мати» означає володіти; власний; утримувати для використання; містити. Це незначно відрізняється в значенні "отримати", що пропонує вам щось придбати або отримати.

Наприклад, "я маю машину" означає, що ви вже є автомашиною і деякий час володієте нею. "Я щойно придбав машину" означає, що ви нещодавно придбали машину.

Нижче наведено приклади того, як використовувати "мати" на відміну від "отримати".

• У Майкла багато грошей. (володіння)
• Майкл отримує багато грошей від торгівлі. (набуває)
• У нас є достатні кошти на наше свято. (утримуйте для використання)
• Ми отримуємо достатньо коштів, щоб поїхати на відпочинок. (отримати)
• Книга має двісті сторінок. (містить)
• Книга читається, незважаючи на двісті сторінок. (причини читати)
• У неї є син. (володіння)
• Вона народила сина минулого тижня. (придбано нещодавно)

Іншими значеннями "мати" може бути переживання або терпіти як радість чи біль, або навіть наказати комусь щось зробити.

• Він мене глибоко зачепив.
• Приємно провести час на вечірці!
• Вона пережила дуже погані часи.
• Марк пережив гірке розлучення.
• Ця вечірка мала великий успіх.
• Негайно містер Джонс докладе до мене!
• Вам потрібно докласти більше зусиль, щоб скласти іспит.
• Заплануйте зустріч на завтра об 11 годині вечора.
• Я не можу піти на альпінізм, бо у мене є вертиго.
• Джордж був госпіталізований через серцевий напад.

Використання "мати" та "отримати" має дуже тонкі відмінності. Іноді слова можна міняти без зміни значень, таких як "Запросити містера Джонса негайно повідомити мені" означає те саме, що "Нехай мистер Джонс повідомить мені негайно". Однак "Джеймс напився на вечірці" не має того самого значення, як "Джеймс випив на вечірці".