Буде проти Could
"Був би" і "міг" - це два слова англійською мовою, які є минулим часом від слів "буде" та "може". "Буде" та "міг" використовуються для представлення минулого часу, а також у теперішньому часі для вираження запиту. Вони також використовуються для інших виразів, про які мова піде тут.
Використання в минулому часі
Минуле значення слова "воля" - "буде". «Воля» сама по собі використовується для майбутнього часу; він позначає майбутню можливість того, щоб хтось щось чи іншу подію відбувався в майбутньому. Наприклад,
"Я піду сьогодні на вечір на ринок".
Коли ми маємо на увазі минулий інцидент, ми використовуємо "би" замість "волі", як у;
«Пам’ятаю, моя мати щодня вела мене на ринок».
Минулий час слова "може" - "міг". "Можна" вживається в теперішньому часі і виражає здатність щось робити або здатність когось бути в змозі щось зробити. Наприклад,
"Батьки та вчителі дівчинки знають, що вона може досягти успіхів у своєму класі та може отримати вступ до кращих коледжів".
Звертаючись до минулого часу, можна записати те саме, що;
"Батьки та вчителі дівчинки знали, що вона може досягти успіхів у своєму класі та може отримати вступ до кращих коледжів".
Використання в питальних реченнях
"Воля" та "буде" вживаються в питальних реченнях. Іноді, щоб бути надзвичайно ввічливим, замість "волі" для запитання використовується "би". Наприклад,
"Ти підеш зі мною на каву?"
Щоб зробити це ввічливим, можна попросити те саме, що і;
"Ви хотіли б піти зі мною на каву?"
"Можна" і "міг" також використовуються для допиту, але ми знаємо, що "можна" використовується для вираження чиєїсь здатності щось робити. Це допоміжне дієслово, яке виражає ввічливий запит, можливість чи шукає дозволу. Контекст, де він використовується, відрізняється. Наприклад,
"Ви можете доглядати моїх дітей протягом однієї години?"
Для зайвої ввічливості те саме можна записати як;
"Не могли б ви доглядати моїх дітей протягом однієї години?"
Наприклад, "Could" також використовується для пошуку дозволу,
"Чи можу я сьогодні піти з офісу на годину раніше?"
"Чи можу я взяти відпустку на місяць?"
Інші звичаї
"Буде" використовується для вираження звичного чи повторного діяння в минулому. Коли хтось робить щось за звичкою, це позначається «хотілося б»;
"Він ходив би в ранковій прогулянці щодня о 5:00.
«Вона щонеділі пекла печиво для своїх онуків».
Підсумок: