"Votre" проти "Vos"
Під час уроків англійської мови ви пам'ятаєте, як ваш вчитель навчав вас правильному використанню присвійних прикметників? Прикладами присвійних прикметників є: моє, моє, твоє, твоє, його, її, своє, наше, наше, своє та їхнє. Ці зразки слів дзвонять дзвоном?
Присвійні прикметники слугують заміною предметних статей для позначення володіння або кому або до того, що належить певним предметам. Наприклад, замість того, щоб знов говорити "сумка Манеро", ви можете сказати "Його сумка". Якщо ви вже знаєте, що сумка належить Манеро, ви можете просто використовувати присвійний прикметник "його". Ці присвійні прикметники дуже корисні, оскільки з його допомогою можна уникнути зайвого повторення власної назви статті. Якщо ви будете продовжувати говорити "Манеро, Манеро, Манеро", людина, з якою ви розмовляєте, швидше за все, роздратується. Практично кажучи, використання присвійних прикметників також допоможе вам зберегти дихання, оскільки вони складаються лише з односкладних слів порівняно з багатьма складами, коли вказується правильна назва вашої предметної статті.
У французькій мові вони також мають присвійні прикметники з однаковим вживанням англійською мовою, але присвійні прикметники мають різну форму. Коли ви вивчаєте французьку мову, ви помітите, що у французькій мові є більш присвійні прикметники, ніж в англійській, через її багато форм. Ці форми не лише враховують граматичну особу, кількість та стать, але вони також вважають першою літерою речі, що володіє. Сьогоднішня стаття буде присвячена використанню «votre» та «vos». Ви коли-небудь чули про терміни? Якщо ні, читайте далі, щоб дізнатися більше про них.
Різниця між "votre" і "vos" полягає в тому, що "votre" є формою однини вашої форми, а "vos" - формою множини. Ось кілька прикладів пропозицій щодо використання "votre" та "vos":
"Покажіть мені, будь ласка, паспорт." "Montrez-moi votre passport, s'il vous plaît."
"Покажіть мені свої паспорти, будь ласка." "Montrez-moi vos passports s'il vous plaît."
"Як вас звати?" "Quel est votre nom?"
"Як вас звати?" "Quels sont vos noms?"
"Ваша оцінка відмінна". "Votre note est excellente."
"Ваші оцінки чудові". "Vos відзначає sont excellentes."
Зауважте в наведених прикладах, що коли ви володієте чимось, що є формою однини, використовується "votre". Але коли у вас є щось, що має форму множини, використовується “vos”.
Також пам’ятайте, що «вотре» та «вос» - це ввічливі форми вашого. Зазвичай вони вказують на володіння незнайомих людей, колег та тих людей, з якими ви не знайомі чи не маєте жодних особистих стосунків. Як показано в прикладі речення номер один, можливо, розмова між співробітниками служби аеропорту та пасажиром; співробітники служби безпеки, очевидно, не знайомі з кожним пасажиром, якого він зустрічає, тому "вотре", ввічлива форма, використовується.
Використання присвійних прикметників "votre" та "vos" легко засвоїти, якщо ви розумієте, що річ, якою володіють, є одниною чи множиною. В англійській мові легко визначити, чи є об’єкт однини чи множини, оскільки звичайне правило полягає лише в тому, щоб додати до слів -s чи -es. Деякі приймають неправильну форму множини. Наприклад, множина для «гусак» - це «гуси». Якщо ви не знайомі зі словом, найчастіше ви помилитесь у його темі / дієслівній угоді.
Підсумок:
Присвійні прикметники слугують заміною предметних статей для позначення володіння або кому або до якого конкретного предмета належить.
"Votre" - присвійний прикметник в однині.
"Vos" - присвійний прикметник у формі множини.
І "votre", і "vos" є ввічливими формами слова "your".