Різниця між давньогрецькою та новогрецькою

Давньогрецька проти сучасної грецької

Давньогрецька та новогрецька - це дві форми грецької мови, між якими можна спостерігати деякі відмінності з точки зору філологічних змін. Важливо знати, що грецька мова належить до грецької групи індоєвропейської сім'ї мов. Ця група містить інші діалекти, включаючи доричний, іонічний та аттичний. Найбільш суттєвою різницею між давньогрецькою та новогрецькою є вимова. Однак, найважливіше зауваження, яке можна зробити, незважаючи на ці відмінності, - це те, що давньогрецька не така чужа сучасній грецькій, як латинська - іспанська чи французька. Маючи це на увазі, давайте знайдемо більше інформації про давньогрецьку та новогрецьку мови.

Вважається, що давньогрецька прийняла форму новогрецької приблизно в 3000 років. Отже, вони вважаються коньятні мови які належать до однієї сім'ї, але все ще демонструють певну різницю між ними. Можна сказати, що сучасна грецька значною мірою походить від давньогрецької. Схожість між двома формами грецької мови є як у фонологічному, так і в морфологічному сенсах. Звичайно, є якась різниця між двома типами грецької мови, коли мова йде про їх словотворення або морфологію.

Загальновизнаний факт, що людина, яка вивчала сучасну грецьку мову, змогла б зрозуміти принаймні 50% давньогрецьких текстів. Хоча більшість коренів однакові і в сучасній, і в давньогрецькій мовах, є певна різниця, коли мова йде про використання граматики.

Важливо знати, що обидва типи також виявляють синтаксичну різницю. Синтаксис - галузь порівняльної філології, яка розглядає спосіб з'єднання слів у формі речення. Іншими словами, синтаксис стосується утворення речень. Зрозуміло, що і давня, і сучасна грецька мови відрізнялися один від одного способом формування в них речень.

Стародавній грек зазнав чимало змін, щоб стати новогрецькою. Ці зміни мають як фонетичний, так і смисловий характер. Фонетичні зміни - це зміни, що відбуваються в звуці, тоді як семантичні зміни - це зміни, що відбуваються в значеннях слова поступово.

Що таке давньогрецька?

Давньогрецька - форма грецької мови, яка існувала в світі з 9 століття до н.е. до 6 століття нашої ери. Що стосується фонології, то є кілька цікавих фактів. У давньогрецькій мові ми бачимо довгі та короткі голосні звуки, ряд дифтонгів, одинарних та подвійних приголосних та наголосового наголосу.

Що стосується морфології та синтаксису, то давньогрецька має такі особливості, як непомітний настрій, інфінівація, подвійне число, дативний відмінок та дієприкметники.

Грецькі алфавіти

Що таке сучасна грецька?

Сучасна грецька мова була знайдена приблизно в 1453 році нашої ери. У фонології новогрецької мови ми можемо побачити, що акцент висоти змінено на акцент наголосу, більшість дифтонгів пропали, а всі приголосні та голосні - короткі.

Що стосується морфології та синтаксису, то по-новому грецькі втрачають такі риси, як непомітний настрій, інфінівація, подвійне число, відмінка про скріплення та дієприкметники. Однак новогрецька мова набула таких ознак, як герунда, допоміжні форми дієслова для певних дієслів та модальна частка.

Яка різниця між давньогрецькою та новогрецькою?

• Періоди:

• Давньогрецька - форма грецької мови, яка існувала у світі з 9 століття до н.е. до 6 століття нашої ери.

• Сучасна грецька мова була знайдена близько 1453 року нашої ери.

• Великі літери та малі літери:

• Давньогрецькі мали лише великі літери.

• У сучасній грецькій мові можна побачити великі літери, а також малі літери або прості літери.

• Звуки:

• Звуки, такі як [b], [d], [g], існували в давньогрецькій мові.

• У сучасній грецькій мові немає [b], [d] та [g], оскільки їх замінили більш м'які звуки, такі як [v], [th] та [gh].

• Фонологія:

• У давньогрецькій мові ми бачимо довгі та короткі голосні звуки, ряд дифтонгів, одинарних та подвійних приголосних та наголосний наголос.

• У фонології новогрецької мови ми можемо побачити, що наголосний наголос змінився наголосний наголос, більшість дифтонгів пропали, а всі приголосні та голосні - короткі.

• Морфологія та синтаксис:

• Давньогрецька має такі особливості, як непомітний настрій, інфінівація, подвійне число, дативний відмінок і дієприкметники.

• Сучасна грецька мова втратила всі перераховані вище ознаки та набула таких ознак, як герунда, допоміжні форми дієслів для певних дієслів та модальна частка.

Надано зображення:

  1. Грецькі алфавіти від BishkekRocks (CC BY-SA 3.0)