Різниця між кольором і кольором не полягає в їх значеннях. Колір і Колір - це два слова, які часто плутають, коли йдеться про їх написання. Насправді значення кольору і кольору точно однакові. Правопис американського слова color є кольором у Великобританії. Іншими словами, колір - це американський англійський правопис, а колір - англійський англійський правопис. У цьому головна відмінність двох слів. Можна сказати, що слово колір використовується в значенні "відтінок" або "фарба", а правопис в основному використовується в Сполучених Штатах Америки. З іншого боку, слово color також означає "відтінок" або "paint", а правопис використовується у Великобританії та деяких інших країнах, які також впливають на британський спосіб написання..
Колір слова означає відтінок або фарбу. Погляньте на два подані нижче пропозиції:
Франциску подобається колір синього.
У прапорі п’ять кольорів.
В обох реченнях слово колір використовується в значенні "відтінок". Отже, значення першого речення було б "Франциску подобається відтінок синього", а значення другого речення було б "у прапорі п'ять відтінків". Важливо знати, що слово колір має свою прикметникову форму у слові 'барвистий', а дієприслівникова форма у слові 'кольоровий'.
З іншого боку, слово колір також означає відтінок або фарбу. Дотримуйтесь двох речень:
Колір її одягу був чорний.
Анжела одягла плаття червоного кольору.
В обох реченнях слово колір використовується в значенні "відтінок". Отже, значення першого речення було б "відтінок одягу був чорним", а значення другого речення було б "Анжела одягла червону сукню". Крім цього, різниці між цими двома словами немає. Важливо знати, що слово колір має свою прикметникову форму у слові 'барвистий', а дієприслівникова форма у слові 'кольоровий'.
Оскільки колір є прийнятим для американського написання, ви помітите, що кожного разу, коли ви введете колір у MS Word, він буде підкреслений червоною лінією, що вказує на те, що слово неправильне. Це тому, що Microsoft - американська компанія. Мова за замовчуванням у MS Word - американська англійська. Однак якщо ви хочете, ви можете змінити цю мову за замовчуванням і продовжувати працювати з англійським правописом або просто ігнорувати те, що говорить Word.
• Колір - це американський англійський правопис, а колір - англійський англійський правопис.
• І колір, і колір означають відтінок або фарбу.
• Прикметник кольору барвистий; прикметник кольору барвистий.
• Прислівник кольору кольоровий; прислівник кольору кольоровий.
Це відмінності між словами і кольором. Подивіться, що англійська мова використовується в контексті, і відповідно використовуйте колір слова. Не змішуйте два слова в одному контексті.