Різниця між Evoke і Provoke

Ключова різниця - Евоке проти Провоке
 

Евоке і провокація - це два дієслова з подібними значеннями, які використовуються для опису стимулювання емоції чи почуття. Хоча обидва ці дієслова можуть посилатися на імітацію емоції, Провокація в основному використовується для посилання на стимуляцію негативної емоції чи реакції, тоді як евоке використовується для позначення як негативних, так і позитивних емоцій та реакцій. Це ключова відмінність між викликати і провокувати.

ЗМІСТ
1. Огляд та ключові відмінності
2. Що означає Evoke
3. Що означає Провокація
4. Поплечне порівняння - Evoke vs Provoke
5. Підсумок

Що означає Evoke?

Евоке означає пригадати щось свідомому розуму. Таким чином, це дієслово відноситься до стимулювання пам’яті та емоцій. Американський словник спадщини визначає евоку як "закликати до розуму, як через пропозицію, асоціацію чи посилання", а Оксфордський словник визначає це як "принести або згадати (почуття, пам'ять чи образ) свідомому розуму".

Викликання почуттів чи пам’яті зазвичай не є навмисним вчинком. Наприклад, прослуховування пісні або перегляд картини може викликати пам’ять про минуле. Так само зауваження людини також може викликати почуття чи пам’ять. Але дієслово викликає, що пригадування почуття чи пам’яті спонтанне.

Наступні речення допоможуть точніше зрозуміти значення та вживання дієслова.

Її прекрасний голос викликав спогади про дитинство.

Історія про біженців змогла викликати симпатії глядачів.

Сцена викликала ностальгічні спогади про його дитинство.

Фільм викликав приємні спогади про час, проведений у школі.

Його дії завжди викликали недовіру, тому я відмовився йому вірити.

Малюнок 1: Приклад вироку Evoke - Картини викликали щасливі спогади дитинства.

Що означає Провокація

Провокація в основному стосується стимуляції сильної чи негативної емоції чи реакції. Він також застосовується при небажаних почуттях, таких як гнів і роздратування. Провокація також може означати "підбурювати гнів або обурення" (Американський словник спадщини). Провокувати когось - це звичайно навмисна дія. Наприклад, зробити образливе зауваження комусь, хто знає, що він розсердиться, можна описати як провокування когось. Подивіться на наступні приклади речень, щоб зрозуміти значення дієслова провокуйте більш чітко.

Вона кричала насміхаючись через паркан, щоб спровокувати його гнів.

Незважаючи на їхні численні наріки, він відмовився бути спровокованим.

Новина спровокувала бурю протестів широкої громадськості.

Очевидці припускають, що протестувальники свідомо провокували насильство.

Посібник пояснив, що тварини зазвичай не нападають, якщо їх не провокують.

Він дуже намагався мене спровокувати, але я був дуже терплячим.

Малюнок 1: Приклад вироку для провокації - Вони навмисно провокували її до нападу.

Яка різниця між Evoke і Provoke?

Евоке проти Провоке

Евоке означає пригадати щось свідомому розуму. Провокувати означає стимулювати негативну реакцію чи емоцію у когось.
Тип емоції 
Це дієслово пов'язане як з позитивними, так і з негативними емоціями. Це дієслово асоціюється з негативними або небажаними емоціями, як гнів.
Тype Дії
Евоке зазвичай відноситься до спонтанної дії. Провокація зазвичай відноситься до навмисних дій.

Підсумок - Evoke vs Provoke

Викликати і провокувати обидва стосуються стимуляції емоції чи почуття. Однак зазвичай провокація стосується стимулювання сильної та небажаної емоції чи реакції, такої як гнів чи обурення. З іншого боку, Evoke використовується як з негативними, так і з позитивними емоціями, тобто може використовуватися стосовно приємних чи неприємних емоцій чи спогадів. Крім того, evoke має тенденцію до стихійних дій, тоді як провокація може бути результатом навмисних дій. Це різниця між викликати і провокувати.

Надано зображення: Pixabay