Різниця між дамами та жінками

Дами проти жінок
 

Якщо хтось каже, що є різниця між дамами і жінками, хтось із вас може бути трохи здивований. Це пов’язано з тим, що їх часто розглядають як слова, що передають однакові значення та конотації. Як результат, «Дами і жінки» - це два слова, які часто плутають, коли мова йде про їх значення та конотації. Строго кажучи, вони в деякому сенсі різні. Словом дами спочатку відносилися до аристократичних жінок. З іншого боку, слово жінки відноситься до протилежних чоловікам. У цьому головна відмінність двох слів. Дами також можуть бути ввічливим і формальним способом ставлення до жінки.

Семантика - галузь порівняльної філології, яка займається змінами значень, що мали місце протягом часу в процесі розвитку мови. Деякі англійські слова протягом часу зазнали змін у їх значенні. Дами і жінки - це такі слова, які протягом часу зазнавали змін у своїх значеннях.

Що означає Дами?

Семантичні зміни бувають трьох типів, а саме - узагальнення, спеціалізація та перенесення. Слово дами належить до типу, що називається узагальненням. Відповідно до узагальнення, слова, які спочатку мали звужені значення, з часом розширювалися. Отже, слово дами, яке спочатку мало звужене значення «аристократичні жінки», розширилось у значенні як «жінки взагалі»..

Леді - аристократична жінка

Ця зміна називається узагальненням, оскільки значення з часом узагальнено. У наш час цікаво відзначити, що обидва слова, а саме жінки і жінки, використовуються як взаємозамінні слова. Насправді, використання також почали приймати. Слово дами часто стосується освічених і витончених або культурних жінок. Леді - це особлива форма дами. Подивіться на наступні приклади.

Леді Катерина спалахнула тут ніздрями.

Я розмовляв з дамою в приймальні.

Подивіться, пані, я не маю на це часу.

У першому реченні леді застосовується як раніше, так і зараз, у теперішньому, для позначення аристократа або жінки з високого соціального порядку. У другому реченні леді використовується як ввічливий і формальний спосіб посилання на жінку. Третє речення, згідно словника Оксфорда, використовує слово леді «як неофіційна, часто брутальна, форма звернення до жінки». Пам'ятайте, що це використання переважно північноамериканське.

Що означає жінки?

З іншого боку, слово жінки раніше стосувалося «неосвічених дівчат». Повільно зміна зазнала змін. Філологи часто вважають, що зміна також пов'язана з передачею смислу. Жінка - це особлива форма жінки. Це означає самку чоловіка. Жінка використовується багатьма способами. Деякі з них, згідно зі словником Оксфорда, позначають дорослу жінку-людину, безперечну форму звернення до жінки, чоловічої дружини, подруги чи коханого. Подивіться на наступні приклади.

У цій групі було десять жінок. (доросла людина)

Не будь таким розпусником, жінко! (безперечна форма звернення до жінки)

Вона поцікавилася, чи той справедливий, високий був його жінка. (дружина, подруга або коханець чоловіка)

Яка різниця між дамами та жінками?

• В даний час дами і жінки використовуються як взаємозамінні слова, і це теж прийнята практика.

• Однак слово дами спочатку називалося аристократичними жінками, а з іншого боку, слово жінки раніше позначалося як «неосвічені дівчата».

• Слово жінки, власне, відноситься до протилежних чоловікам.

• Дами також можуть бути ввічливим і формальним способом ставлення до жінки.

• Слово дами часто стосується освічених та витончених або культурних жінок.

• Жінка використовується багатьма способами. Деякі з них, згідно зі словником Оксфорда, позначають дорослу жінку-людину, безперечну форму звернення до жінки, чоловічої дружини, подруги чи коханого..

• Здебільшого північноамериканський спосіб леді використовується як неформальна, часто зухвала форма звернення до жінки.

Це відмінності між двома словами, а саме - дами та жінки.