Вибачення і вибачення - це два слова, які часто плутають через подібні значення, які вони передають, навіть коли між двома словами є певна різниця, яку потрібно зрозуміти. Для початку вибачення - це іменник, а жаль - прикметник. Крім того, слово апологія ніколи не використовується як дієслово, навіть включаючи його до іншого слова. Однак жаль використовується як дієслово, використовуючи його за допомогою дієслова 'feel'. Якщо ви подивитесь на використання цих двох слів в англійській мові, то виявите, що є фрази, які використовують ці слова. Наприклад, вибачте себе і з вибаченнями за.
Слово вибачення вживається у значенні «каятися», і воно використовується як вираз, щоб показати покаяння. Зверніть увагу на два подані нижче речення:
Мені було дуже шкода, коли я побачив, як він страждає через мою помилку.
Він сказав: "Мені шкода".
В обох реченнях ви бачите, що слово вибачення вживається у значенні «каятися», отже, значення першого речення було б «я покаявся, коли побачив, що він страждав через мою помилку». Сенсом другого речення було б "він сказав" я каюсь ". Це внутрішнє значення слова "вибачте".
З іншого боку, слово вибачення іноді вживається у значенні "співчувати". У таких випадках слово вибачте вживається в переносному вигляді, як у реченні "мені шкода його стану". Це речення означало б «я співчуваю йому».
Слово вибачення вживається у значенні «шукати помилування». У цьому головна відмінність двох слів, а саме: вибачення та вибачення. Дотримуйтесь двох поданих нижче пропозицій:
Я висловив вибачення минулої ночі.
Він прийняв вибачення свого друга.
В обох реченнях ви можете побачити, що слово вибачення вживається у значенні "шукати помилування", а значить, значення першого речення було б "Я просив помилування минулої ночі", а значення другого речення було б " він помилував свого друга '. Зрозуміло, що вибачення є результатом каяття. Це важливе зауваження.
Ще одне цікаве використання слова апологія - це його вживання у фразі «вибачення за». Ця фраза має зв’язок із початковим значенням цього слова. Справжнє значення цього виразу - "дуже поганий або неадекватний приклад". Щоб краще зрозуміти цей термін, подивіться наступний приклад.
Нас взяли у вибачення за офіс.
Тут, використовуючи вираз "вибачення за", ми отримуємо думку, що кімната, в яку приймають цих людей, була дуже поганим прикладом для офісу.
• Слово вибачення вживається у значенні «каятися», і воно використовується як вираз, щоб показати покаяння.
• З іншого боку, слово вибачення вживається у значенні «шукати помилування». У цьому головна відмінність вибачення від вибачення.
• Слово вибачення іноді вживається у значенні "співчувати".
• З іншого боку, при використанні у виразі "вибачення за" апологія має інше значення, оскільки вираз означає "дуже бідний або неадекватний приклад".
Це важливі відмінності між словами, вибаченнями і вибаченнями.