Різниця між порочним і лютим

Ключова різниця - Поважна проти лютих
 

І порочні, і люті підпадають під категорію прикметників в англійській мові. Їх можна використовувати для опису насильницької поведінки чи характеру. Хоча з першого погляду вони виглядають схожими за своїм значенням і можуть бути використані як синоніми в декількох випадках, вони демонструють незначні відмінності з огляду на спосіб їх використання. Ключова різниця між порочним і лютим полягає в тому "Погане" в першу чергу відзначається аморальністю і злобою, тоді як "лютий" в основному використовується для опису чогось екстремального і напруженого характеру, а також чогось агресивного і жорстокого. Отже, злий має більш тривалий негативний вплив на свої наслідки, тоді як негативний вплив "лютих" не такий серйозний, як "порочний".

ЗМІСТ

1. Огляд та ключові відмінності
2. Що означає порочне значення
3. Що означає жорстокість
4. Паралельне порівняння - Порочне проти лютого в табличній формі
5. Підсумок

Що означає порочне значення?

Прикметник Vicious в основному вказує на те, що є злісним, насильницьким та злим за своєю природою. Порочне зазвичай використовується для опису аморальної поведінки чи поведінки. Відповідно до визначень, наданих словником Merriam Webster, Vicious може бути використаний для опису "жорстокої, жорстокої чи насильницької поведінки, що має характер або якість пороку чи аморальності" тощо.

   Його вкусив злий собака, що жив на іншій смузі.

Кембриджський словник описує "порочне" на основі двох основних визначень як; "Порочні люди чи дії, що виявляють намір чи бажання завдати шкоди комусь чи чомусь дуже сильно" і як "використовуються для опису предмета, стану чи зауваження, що викликає великий фізичний та емоційний біль". Однак усі ці визначення принципово підкреслюють той факт, що "порочне" пов'язане з намірами зла і злоби в його причині дії.

Усі боялися порочної банди, яка тероризувала околиці.

Нова податкова система, яка підвищила податкові платежі нижчого класу, запроваджена новим правителем, є ще одним проявом його порочного правління.

Рис. 1. Нова система оподаткування, яка підвищила податкові платежі нижчого класу, запроваджена новим правителем, є ще одним проявом його порочного правління.

Термін "порочне коло" зазвичай використовується прикметником "порочний". Як пояснено в словнику Оксфорда, це в основному означає "послідовність зворотних причин і наслідків, в яких два або більше елементів посилюються і загострюються один одного, ведучи невблаганно до погіршення ситуації".

 Внутрішня корупція внаслідок зростаючої інфляції економіки лише погіршує ситуацію, що триває у цьому існуючому порочному колі.

Що означає жорстокість?

На відміну від Vicious, Ferocious використовується в основному для пояснення екстремальної чи інтенсивної жорстокої поведінки, яка зазвичай пов'язана з наслідками гніву чи роздратування. Таким чином, він зазвичай використовується для опису чогось, що має чи відбувається більш дикунського характеру. Мерріам Вебстер визначає слово "лютий" як "проявляючи або надаючи надзвичайної жорстокості та нестримного насильства та жорстокості". Перегляньте наведені приклади,

Лютий лев за один раз полював двох буйволів.

Люта погода призвела до великих руйнувань як для людського життя, так і для інфраструктури.

Мерріам Вебстер також визначає "люту" як "щось надзвичайно інтенсивне". Тут він може використовуватися в обох контекстах; надає як негативну конотацію, так і іноді дає позитивну конотацію. Зверніться до наведеного прикладу,

Учасник змагань був люто налаштований отримати найкраще зі своїх талантів.

Рис. 2. Конкурент жорстоко налаштований отримати найкраще зі своїх талантів.

Яка різниця між порочним і лютим?

Погане проти лютого
Погане відноситься до залежних або характеризується пороком або легко сприймається злом.	Лютий відноситься до жорстоко жорстоких або екстремальних / напружених.
Використання
Порочне використовується як для опису більш насильницької, агресивної поведінки, так і для чогось, що має характер або якість пороку чи аморальності.	Лютий використовується для опису більш насильницької, жорстокої поведінки чи якості чогось інтенсивного та екстремального характеру.
Вплив
Порочне здебільшого позначає щось, що стосується аморального поведінки людей. Зазвичай це означає негативні конотації.	Лютий здебільшого позначає щось або з насильницьким та дикунським характером. Але він також може бути використаний для опису позитивних наслідків.

Підсумок - Vicious vs Ferocious

Обидва прикметники порочні та люті поділяють подібні граматичні правила. Часто, незважаючи на те, що обидва прикметники, порочні та люті, використовуються як синоніми, у контексті їх використання їх можна виділити, що стосуються їх контекстуального та буквального значення. Більше того, коли люті також можуть бути використані для створення позитивного впливу ситуації, порочна може бути використана лише для надання негативного впливу як наслідку конкретної ситуації. Таким чином, це різниця між порочним і лютим.

Завантажити PDF-версію Vicious vs Ferocious

Ви можете завантажити PDF-версію цієї статті та використовувати її в офлайн-цілях відповідно до примітки. Завантажте PDF-версію тут Різниця між порочним та лютим

Зображення надано

1. "Іммігранти1888" (Public Domain) через Вікісховище
2. ”Змагання з гімнастики на Олімпіаді 2016. Дисципліна - ринг. 01. " Автор (Fernando Frazão / Agência Brasil), (CC BY 3.0 br) через Wikimedia Commons