Різниця між будинком і будинком

Головна проти Хаус

Різниця між будинком і будинком не велика, хоча вони, безумовно, мають різні конотації. Як ви всі знаєте, в англійській мові існує багато пар слів, які є майже синонімами. Однією з таких пар є дім та дім. Обидва вони посилаються на місце проживання, і ви технічно не помиляєтесь, якщо запросите свого друга до себе в будинок, хоча люди вважають за краще використовувати слово додому для опису житла, в якому вони живуть. Ця стаття має намір наголосити на правильному використанні ці слова залежно від контексту, в якому вони використовуються. Ви зрозумієте, що різниця між будинком і будинком пов'язана з нашими емоційними прихильностями до місця.

Що означає Дім?

Будинок означає конкретний тип будівлі. Зазвичай люди відносять до будови, яку вони будують, як будинок. Якщо ви подивитеся на те, як нумеруються будинки муніципалітетів, які зацікавлені в зборі податку на нерухомість, вони говорять про номер будинку так і так, і ніколи не розмовляють з точки зору домашніх номерів. Цього одного прикладу достатньо, щоб продемонструвати різницю між структурою, яка називається будинком, і місцем, де проживають сім'ї. Дом - це обитель, яка забезпечує спокій, затишок, щастя, безпеку та впевненість. Це якості, яких ви не очікуєте в будинку, який є лише конструкцією з цегли та розчину. Подивіться на приклад.

Цей провулок має 20 будинків з обох боків.

Доповідач, як правило, описує будівлі, які він бачить у певній місцевості. У нього немає емоційної прихильності до цих будівель. Отже, це будинки.

Що означає Головна?

Додому відноситься до місця, де ти живеш, і відчуваєш, що ти належиш. Як правило, люди називають структуру, яку вони будують, лише тоді, коли вона закінчена, і вони починають жити в ній зі своєю родиною. Це природно, а також правильно, оскільки будинок - це дім лише через людей, які живуть всередині нього. Наші емоції побудовані навколо святилища чи оселі, в якій ми живемо. Будинок - це додатковий член сім’ї, який може бути неживим, але є стільки ж частиною сім’ї, скільки людьми, що живуть у ній. Готель чи гостьовий будинок не відноситься як до дому, незважаючи на те, що в ньому є кімнати, куди люди приходять і залишаються на деякий час. Житло - це дім через цю емоційну прихильність, а також через почуття власності та укриття, якщо надає своїм членам. Подивіться на приклад.

Ваш будинок приємний, але я хочу йти додому.

Тут спікер відвідує чуже місце. Це місце не належить оратору, і він / вона не відчуває, що він / вона належить до цього місця. Отже, це місце відоме як будинок, тоді як місце, де живе оратор і відчуває, що він / вона належить, відоме як дім.

Яка різниця між будинком та будинком?

• І будинок, і будинок стосуються місця проживання, але відрізняються психологічним та емоційним значенням.

• будинок - це споруда, що складається з цегли та цементу; це скоріше фізичне утворення, ніж дім, яке конотує емоційні почуття.

• Дім - це місце, де люди живуть, і вони відчувають, що їм належать. Отже, щоб будинок став домом, люди повинні жити в ньому, і вони повинні мати емоційну прихильність до цього місця.

• Різниця між будинком і будинком відображається у використанні словосполучень, таких як зробити себе вдома, а дім - це місце, де ви відчуваєте себе як вдома.

• Люди, які не мають власного місця для проживання, відомі як бездомні, а не бездомні. Це тому, що це свідчить про те, що у них немає сім'ї чи когось із них. У них немає місця, до якого вони належать.

Якщо говорити просто, то будинок - це те, де ви, особливо, ваш розум і серце відчуваєте себе як вдома. Будинок можна використовувати як склад, будинок відпочинку або як офіс, але будинок завжди призначений для того, щоб сім'я жила спокійно.

Надано зображення:

1. Будинок від IvoShandor (CC BY 2.5)
2. Домашній милий дім через Wikicommons (Public Domain)