Симпатичний проти гарячого
Різниця між милим і гарячим - це те, що ви повинні знати, якщо ви збираєтесь їх використовувати для опису когось. Цікаво відзначити, що обидва слова, а саме милий і гарячий - це сленгові слова. Вони використовуються більше в сенсі опису фізичних особливостей і зовнішнього вигляду. Однак вони використовуються з різницею та наміром. Важливо зрозуміти наміри використання цих сленгових слів. Певні наміри передаються вживанням сленгового слова милий, а певні інші наміри передаються вживанням сленгового слова гарячий. Ці наміри також різняться за призначенням.
Згідно з словником англійської мови в Оксфорді, коли ви описуєте людину як милу, це означає "привабливий у гарний або приємний спосіб". Як результат - сленгове слово мило підказує намір "сильно сподобатися" для людини. "Дитина мила" дає значення, яке говорить про сильну подобання людини дитині. Інтенсивне сподобання людині дитині змушує його сказати "дитина мила".
У сленговому слові мило теж є інші значення. Часом він передає значення "чітко визначеного", як у звичаях, "милий ніс" та "милий мобільний телефон". Фактично, мило підказує значення "привабливий" так би мовити.
У північноамериканському вживанні мило теж несе інше значення. Це, однак, неофіційне вживання цього слова. Відповідно до цього, милий також означає розумний або хитрий, особливо в пошуках чи поверховості. Наприклад,
Скажіть, ви не отримали ще однієї милої ідеї про сукні вашої тітки.
Тут мило означає хитру думку про сукні тітки. Напевно, особа, яка звернулася до, хоче використати їх для своєї користі.
Симпатичний їжак
Відповідно до словника англійської мови в Оксфорді, коли ви описуєте людину як гарячу, це означає "похотливий або еротичний". Отже, слово гаряче говорить про намір 'інтенсивної похоті'для людини. «Дівчина гаряча» надає значення, яке говорить про інтенсивну похоті людини до дівчини. Іншими словами, можна сказати, що інтенсивне похоті людини до дівчини змушує його сказати «дівчині гаряче». Це основна відмінність у вживанні двох сленгових слів, а саме: мило та гаряче.
З іншого боку, жаргонне слово гаряче теж має інші значення. У більшості випадків гаряча передає значення "сексуальний". Подивіться на звичаї, "гарячий фільм" та "гарячий купальник". В обох цих звичаях ви побачите, що слово використовується для передачі сексуальної привабливості в описаних речах; а саме фільм та купальники. У більш загальному контексті гаряче означає високу температуру.
Вода гаряча. Я згорів.
Це означає, що вода має високу температуру, достатню для того, щоб когось спалити.
Гаряче, що стосується їжі, також може означати приготування спецій або перців, які б змусили опік рота.
Її страва з локшиною була такою гарячою, що всі ми плакали до кінця трапези.
Тут гаряче означає дуже гостре. Ось чому кожен, хто їв, має вологі очі, нездатні переносити пряний аромат.
• Слово жаргон мило говорить про намір «сильно сподобатися» людині, тоді як слово гаряче говорить про намір «інтенсивної похоті» для людини.
• Коли ви описуєте людину як милу, це означає "привабливий у гарний або милий спосіб".
• Коли ви описуєте людину як гарячу, це означає "похотливий чи еротичний".
• У милого теж є інші значення. Симпатичне також означає чітко виражене часом, як у милому носі.
• У північноамериканському використанні це також означає розумний або хитрий, особливо в пошуках самопочуття чи поверховості.
• Тим часом гаряче має й інші значення. Гаряче означає сексуальне, як у гарячих купальниках та гарячому фільмі.
• У більш загальному контексті гарячі засоби з високою температурою.
• Гаряче, що стосується їжі, також може означати приготування спецій або перців, які б змусили опік рота.
Зображення надано: Симпатичний їжак через Pixabay