Різниця між іменем та прізвищем

Ім'я проти прізвища

У звичайних обставинах, оточуючих вас найменше цікавить дізнатися про різницю між вашим іменем та прізвищем та зателефонувати вам, хто з них почуває себе добре. Друзі та колеги вважають за краще називати вас по імені, тоді як в офіційному спілкуванні люди надають перевагу саме вашому прізвищу. У західних культурах існує чітка різниця між іменем та прізвищем. Але ситуація заплутана, коли прізвище ставиться останнє, а попереду ставиться прізвище, яке також називається прізвищем чи прізвищем, що часто трапляється у багатьох азіатських культурах. Давайте розрізнемо ім’я та прізвище.

Різниця між іменем та прізвищем стає критичною, коли потрібно заповнити форму, яка вимагає особистої інформації.

Що таке ім'я?

З якої б культури ви не походили, ім'я людини - це його або її дана назва хоча розміщення цього імені в порядку назви змінюється в різних культурах. У західних культурах ім'я, яке дається дитині, коли він народився або під час Хрещення, називається його ім'ям або його прізвищем. Це його ім'я, яке відповідає за те, щоб він відрізнявся, коли він перебуває між членами своєї сім'ї. Тож якщо прізвище вашого друга - Стів, а його прізвище - Сміт, то зрозуміло, що Стів - це його прізвище. Таким же чином, якщо японському людині при його народженні присвоєно ім'я Хіро, то це його ім'я, і, за загальною нормою, це теж його ім'я, хоча це може не з'явитися першим під час написання цього імені в японській культурі.

В Олівері Твісті прізвище Олівер

Що таке прізвище?

Прізвище, як правило, прізвище людини, оскільки більшість культур ставлять своє прізвище останньою, після їх імені. Отже, якщо ваше ім'я друга - Стів Сміт, ви знаєте, що Сміт - це прізвище, яке поділяють усі члени його сім'ї. Що стосується західних культур, то різниця між іменем та прізвищем є досить чіткою, і ім'я завжди є прізвищем або християнським ім'ям особи, тоді як прізвище завжди є прізвищем або прізвищем, загальним для всіх членів сім'ї.

Через ці звичаї, ви очікували, що Ван Лі, ваш китайський друг, має Ванга своїм прізвищем. Але так виходить, що Ван - це його прізвище чи прізвище, а його прізвище - це його прізвище, яке, як буває, Лі. Тут практика китайської культури змінює те, як люди називають своє ім'я. Однак це не змінює те, що розуміється під прізвищем у універсальному контексті. Хоча Ванга нарешті не розміщено, саме прізвище показує прізвище. Отже, оскільки ми маємо на увазі прізвище, коли ми говоримо прізвище, якщо хтось запитає його прізвище, ваш друг скаже Ван.

Копперфілд - прізвище

Яка різниця між Іменем та Прізвищем?

• Визначення імені та прізвища:

• Ім'я - це ім'я, яке з’являється спочатку в імені людини.

• Ім'я часто є ім'ям, яке дається дитині після народження, а також називається його християнським ім'ям або ім'ям.

• Прізвище - це те, що використовується на останньому місці при написанні імені і, в більшості випадків, - це прізвище чи прізвище особи.

• Культура та ім'я:

• У західній культурі прізвище - це індивідуальне ім’я людини або його ім’я.

• У деяких азіатських культурах, таких як китайська та японська, найперше прізвище часто є прізвищем особи, що є загальним іменем, яким поділяються всі члени сім'ї. Такий порядок, як він з'являється.

• Однак у загальному контексті те, що називається ім'ям, - це ім'я.

• Культура та прізвище:

• У західній культурі прізвище, яке останнє в чиємусь імені, - це його прізвище чи прізвище.

• З іншого боку, у таких культурах, як китайська та японська, ім'я, яке видається останнім, часто є даним іменем або християнським іменем людини. Це тому, що розміщення імені в цих культурах різне.

• Однак у загальному контексті прізвище або прізвище називають прізвищем.

• Формальність:

• Ім'я або християнське ім’я вживається в доброзичливих неформальних обставинах.

• Прізвище або прізвище вживаються в офіційних та офіційних обставинах.

Зображення надано: Олівер Твіст та Девід Копперфілд через Wikicommons (Public Domain)