The Старий Завіт є першим поділом християнської Біблії. Це колекція книг, яка варіюється від церкви до церкви і датується раніше Нового Завіту. The Новий Завіт є другим головним поділом християнської Біблії. Він також відомий як Новий закон або Новий пакт.
Новий Завіт | Старий Завіт | |
---|---|---|
Кількість книг | 27 книг | 39 У Старозавітних протестантах; 51 У старозавітних католиках; 55 У православних Бібліях; 57 У коптських Бібліях |
Лексика | Новий Завіт містить словник із 4800 слів. | Старий Завіт містить лексику з 5800 слів. |
Зміст | Новий Завіт зосереджується більше на житті та вченні Ісуса та християнської церкви. | Старий Завіт пояснює історію створення світу, виїзд ізраїльтян та десять заповідей, даних Мойсею Богом. |
Що це | Новий Завіт - це другий великий розділ християнської Біблії. | Старий Завіт - це перший розділ християнської Біблії. |
Мови | Грецька | Іврит та арамейська |
Що потрібно зробити, щоб пробачити? | Все, що вам потрібно зробити - це покаятися і вам прощається автоматично. | Ви повинні принести ягня як жертву, щоб ваш гріх був прощений. |
Ідентичність БОГА | Трійця Божа. (Бог Отець, Син і Дух Святий. | Господь єдиний Бог (42: 8; Є 44: 6) |
КРАЙНІ ЧАСИ | Ісус прийшов врятувати Землю | Бог (YHWH / Adonai) пошле посланця, щоб принести спасіння на землі. |
Старий Завіт - це перший поділ і єдине джерело для історії Ізраїлю та Юди, найдавніший матеріал датується 12 століттям до нашої ери. The Старий Завіт схожий на єврейську Біблію і різниться насамперед у порядку книг. У Старому Завіті о Книга Малахії останнє, тоді як в єврейській Біблії Книга хронік приходить останнім. Грецький переклад Біблії, відомий як Septuagint, є основою православних церков, а також Східного Старого Завіту. Переклад на латинську мову Septuagint відомий як Vetus Latina спочатку був основою Старого Завіту в західних церквах, а згодом був замінений Вульгатом Ієроніма. Протестантські церкви слідують за Біблія Гебраїка Штутгартензія.
Перший запис Нового Заповіту - Папірус Р52 в бібліотеці Риланда, знайдений в період між 117 і 138 р. Н. Е. Оригінальні тексти були написані різними авторами койн-грецькою мовою. Пізніше ці книги були складені в єдиний том і складаються з двадцяти семи книжкових канонів чи наборів.
Старий Завіт написаний зі словником 5800 слів, тоді як Новий Завіт зі словником 4800 слів.
Зміст і порядок книг Старого Завіту різниться в різних церквах. Православне причастя має 51 книгу, а протестантське причастя - 39 книг. До книг належать Кодекс Ватикан, Кодекс Сінаїт, Кодекс Олександрін і Пешитта. Є книги поезії, подяки, прислів’я мудрості та пророків.
Новий Завіт може містити додаткові книги, такі як Тобіт, Джудіт, Мудрість Соломона, Мудрість Ісуса Сейраха, Барух, а також деякі доповнення до інших розділів Біблії. Новий Завіт містить Євангелії, які є чотирма розповідями про життя та смерть Ісуса, розповідями про служіння апостолів, посланнями, які складають двадцять один ранній лист, написаний різними авторами, та Апокаліптичне пророцтво. Ці книги зосереджені на житті Христа, його вченні, а також на книзі пророцтв, яка пророкує кінець часу.
Старий Завіт є основою сучасної іудео-християнської віри. Він розповідає про історію того, як був створений світ, вихід ізраїльтян та десять заповідей, даних Мойсею Богом, а також включає в себе історії з реального життя. Функція цього тексту полягає у навчанні людей через досвід людей протягом усієї історії. Кілька книг також віщують прихід Месії та кінець світу.
З іншого боку, Новий Завіт зосереджується більше на житті та вченні Ісуса та християнської церкви. Історії розповідаються через євангелії та підкреслюють важливість жертви Ісуса. Функція Нового Завіту полягає в тому, щоб змусити людей більше слідувати прикладу Ісуса. Інші книги, написані різними авторами, також розповідають про кінець світу та останню битву між добром і злом.