Різниця між Мумбаєм та Бомбеєм

Мумбаї проти Бомбея

Мумбаї та Бомбей не слід плутати один з одним, оскільки вони посилаються на одне і те саме ім'я міста. Просто Мумбаї - це нова назва столичного міста Махараштра, тоді як Бомбей було його колишньою назвою.

Мумбаї називають головним фінансовим округом Індії та, не дивно, що найбільш населене місто Індії. Насправді в ньому проживає понад 20 мільйонів жителів, які навіть карбують щільність населення самої столиці країни - Нью-Делі. Як центр торгівлі та торгівлі країни, Мумбаї визнаний у всьому світі важливим альфа-глобальним містом, що має найбільший ВВП у більшості країн Азії (особливо серед країн Центральної, Західної та Південної Азії) та має найбільше багатство серед усіх інших ключових міста в країні.

Географічно Мумбаї складається з семи основних островів, які колись перебували під владою португальців до його захоплення Ост-Індійською компанією. Аравійське море межує з кількома його межами. Зазначені острови раніше були заповнені такими селами, як Ворлі та Гіргаум, назви яких лунали по всьому регіону і були зафіксовані в рахунках відомих мандрівників, таких як Ібн Батутта. У 18 столітті англійці створили порт у цій місцевості, що сприяло зростанню зростання населення та розвитку інфраструктури. Загальна кількість населення, здавалося, неконтрольовано зростала, затьмарюючи окремі села і злившись, щоб стати столичним містом, відомим як Мумбаї сьогодні.

Історично це був португальський письменник по імені Гаспер Коррея, який вперше відповідав за введення терміна "Бом баїм", що означає "добрий, маленький залив". Лише у 17 столітті англійці, які починали займати цю територію, офіційно змінили назву міста на Бомбей. І ось назва "Бомбей" стала офіційною назвою міста протягом багатьох століть після цього.

Пізніше місцеві жителі міста (переважно Гуаджараті та Маратхі) відчули необхідність перейменувати місто після закінчення британського імператорського правління, і що воно повинно бути назване на честь Мумби, імені богині Калі та Аая, що означає "мати" рідною мовою маратхі. Перехід до змін закінчився створенням нової назви міста Мумбаї. Тим не менш, лише через парламент парламенту 1997 року відбувся офіційний перехід до нової назви міста, хоча нова назва вже здійснилася ще в 1995 році.

Причин зміни назви було багато. По-перше, це послужило зміцненню місцевої ідентичності маратхі. По-друге, "Бомбей" звучав як пошкоджена англійська альтернативна назва "Мумбаї", що багатьом місцевим жителям не сподобалось. Нарешті, назва «Бомбай» дещо нагадує британську колоніальну спадщину.

Підсумок:

1. Мумбаї - це нова назва головного фінансового округу Індії.
2. "Бомбей" - колишня назва "Мумбаї", що є столичним містом Махараштра.
3. Португальський письменник придумав ім'я "Бомбай", яке походить від терміна, що означає "добрий, маленький залив". Незабаром англійці її офіційно змінили на Бомбей.
4. Нова назва міста "Мумбаї" з'явилася в результаті злиття імені богині Калі "Мумба" і маратхі слова "мати" "Аай".