Різниця між Сапером і Коносцером

Сапер проти Коносчера

"Sapere" і "conoscere" - це дієслова італійською мовою. Обидва дієслова означають те саме, «знати». Вони дуже близькі, але різні за значенням. Ці два слова не так очевидні в англійській мові, як в італійській. У французькій мові є такі слова, як "connâitre" та "savoir"; на валійській мові як "adnabod" і "gwybod"; а португальською мовою як "конхецер" і "шабля".
Сапер

"Sapere" - це дієслово, що забезпечує основну інформацію про щось. Це більше фактична інформація. Наприклад, якщо хтось знає щось робити, це вважатиметься сапером, як у;
Сай балар?
Sai dove sta la biblioteca?

Тут "sapere" вживається з іншим дієсловом у його інфінітивної формі. "Сапер" означає "мати знання або знати про певну річ чи інформацію".

"Сапер" має неправильні форми в цій показовій, як і в;
nio sappiamo і loro sanno

"Sapere" використовується з природним впливом, глибиною та розумінням процесу.

Нижче наведено більше прикладів використання сапера:

Я не знаю, де ключі.
Я знаю відповідь на це питання.
Пробач їх, Отче, бо вони не знають, що роблять.
Ми знаємо, як співати.

Ще кілька прикладів:

Ось так, бо я знаю.
Ту сай, бо ти знаєш.
Lui / lei sa, бо він / вона знає.
Ной саппіамо, бо ми знаємо.
Voi sapete, для вас (множина) знаєте.
Лоро санно, бо вони знають.

Коносцер

"Conoscere" - це також дієслово, яке забезпечує основну інформацію про місце чи людину. Він використовується в прямому сенсі. Він також може використовуватися з мовами.

"Conoscere" означає "бути знайомим з кимось або чимось".

"Коносцер" - це звичайний показовий подарунок. Це стосується впливу когось або чогось.

"Conoscere" може бути пояснено прикладами, наприклад:

Мотиви злочину не відомі.
Він не знає її брата.
Я знаю, що ти любиш тильну сторону моєї руки.
Він не знає Майкла Шумахера.
Ви знаєте Італію?

Подальші приклади "conoscere" включають:

Ло-коноско, бо я знаю.
Tu conosci, як ви знаєте.
Lui / lei conosce, бо він / вона знає.
Лоро Коносконо, бо вони знають.
Voi conoscete, для вас (множина) знаєте:

Підсумок:

1. "Sapere" використовується з фактами, тоді як "conoscere" використовується з людиною, місцем або річчю.
2. "Sapere" використовується з поняттями, тоді як "conoscere" використовується з абстрактними речами.
3. "Сапер" використовується як нерегулярний показовий показник, тоді як "коносцер" використовується як звичайний поданий показовий.