Різниця між Chicano та Latino

Етнічна приналежність є чутливою та емоційно зарядженою темою, і з маркуванням пов'язані різні політичні питання. Це ускладнює вибір відповідної термінології для певної етнічної групи дуже важливим.

Чикано і латино - це два частково перекриваються терміни, але між ними є значна різниця. Хоча Chicano є обраною особою деяких мексиканських американців у Сполучених Штатах, термін Latino офіційно прийнятий урядом США і описує людину, народжену в або з предками з Латинської Америки.

Хто такі чікано?

Chicano - обрана особа деяких мексиканських американців у Сполучених Штатах. Термін стосується людей, які мають мексиканських батьків або бабусь і дідусів, але народилися в США. Люди, які народилися в Мексиці і переїхали до США, називають себе мексиканцями, а не як Chicanos.

Термін використовується мексиканськими американськими нащадками, щоб виразити гордість за спільну етнічну, культурну та спільноту. Однак деякі більш консервативні члени цієї спільноти сприймають це негативно.

У різних частинах Сполучених Штатів цей термін має різні значення і іноді вживається взаємозамінно з терміном мексикансько-американський.

Чикани - одна з найбільших етнічних меншин у США. Вони мають добре визнаний вплив на країну, особливо на Південному Заході. Популяція чікано постійно змінюється. Деякі дослідники, аналізуючи цю зміну, стверджують, що ця група стає все менш відмінна від інших етнічних груп, і в майбутньому чікани будуть інтегровані в широке суспільство. Однак постійна імміграція з Мексики перешкоджає цьому процесу.

Цей термін став популярним з підйомом так званого руху Chicano 1960-х років. У центрі уваги руху була етнічна свідомість, і його головною метою було збереження мовних, історичних та культурних коренів меншини.

Не існує єдиної думки щодо походження слова "Chicano". Деякі стверджують, що термін походить від Chichimecas - корінного населення Гуанахуато, поєднаного зі словом Mexicano. Інша гіпотеза полягає в тому, що це лише скорочена форма слова Mexicano.

Хто такі латиноамериканці?

Латиноамериканець - це людина, яка народилася в або з предками з Латинської Америки, яка проживає в США. За деякими визначеннями, люди, які живуть у Латинській Америці, також є латиноамериканцями. Латиноамериканець не включає людей з Європи, які розмовляють на романських мовах (італійців, іспанців), і згідно з деякими визначеннями, він також виключає іспанських мовців з Карибського моря.

У 1997 році уряд Сполучених Штатів офіційно прийняв термін Latino в етнонімі "латиноамериканський або латиноамериканський". Цей термін замінює вживаний до цього термін латиноамериканський.

Термін "латиноамериканський" дуже популярний, але все ще сильно дискутується. Деякі латиноамериканські дослідники не згодні з використанням цього засобу засобу масової інформації, оскільки він вводить в оману та узагальнює.

Слово латино походить від скороченої форми іспанського слова Latinoamericano, що означає латиноамериканське.

Різниця між Chicano та Latino

Визначення

Чикано: Чикано - людина, у якої мексиканські батьки або бабусі і дідусі, але народилися в США.

Latino: Латиноамериканець - це людина, яка народилася в або з предками з Латинської Америки.

Вживання терміна

Чикано: Chicano - обрана особа деяких мексиканських американців у Сполучених Штатах.

Latino: Термін латиноамериканський офіційно прийнятий урядом США в етнонімі "латиноамериканський або латиноамериканський".

Етимологія

Чикано: Термін Chicano походить від Chichimecas - корінного населення Гуанахуато, поєднаного зі словом Mexicano або це може бути просто скорочена форма Mexicano.

Latino: Слово латино походить від скороченої форми іспанського слова Latinoamericano, що означає латиноамериканське.

Визнання

Чикано: Чикани визнані культурною групою, але термін офіційно не приймається.

Latino: Термін Latino офіційно визнаний.

Chicano vs. Latino: Порівняльна діаграма

Підсумок Chicano - Latino:

• Чикано - людина, у якої мексиканські батьки або бабусі і дідусі, але народилися в США.
• Латиноамериканець - це людина, яка народилася в або з предками з Латинської Америки.
• Chicano - обрана особа деяких мексиканських американців у Сполучених Штатах. Термін Latino офіційно прийнятий урядом США.
• Термін Chicano походить від Chichimecas - корінного населення Гуанахуато, що поєднується зі словом Mexicano або є скороченою формою Mexicano. Слово латино походить від скороченої форми іспанського слова Latinoamericano, що означає латиноамериканське.
• Чикани визнані культурною групою, але термін офіційно не приймається. Термін Latino офіційно визнаний урядом США.