Фарсі проти перської
Ісламська Республіка Іран є центральноєвразійською країною і є однією з найстаріших цивілізацій у світі. Він утворився в 2800 р. До н.е., і, як відомо, він проживав людину ще з 400 000 років тому. До 1935 р. Вона була відома як Персія з Перської імперії, яка правила Іраном між 550-330 рр. До н.
Це була найбільша та найбільша у світі імперія, що контролювала Єгипет, Лівію, частини Малої Азії та Центральну Азію, Македонію, Афганістан, Пакистан, Ірак, Йорданію, Ізраїль, Саудівську Аравію, Ліван, Сирію та багато прибережних регіонів Чорного Море.
Мова країни - перська, що датується VI століттям, і має три чіткі періоди:
Давній персидський, який має граматичну форму, яка залежить від регістру, числа та статі.
Середній перський з різними письмовими та усними формами.
Нова перська, яку ознаменували ісламські завоювання Персії. За цей час вона була офіційною мовою кількох ісламських династій і випускала літературні твори світового рівня.
Він використовувався як друга мова в Південній Азії до тих пір, поки англійська та інші мови не досягли цієї області, але вона вже залишила свій слід і вплив у мовах регіону. Дарі або африканський перський використовується в Афганістані. Таджики або таджицька перська використовується в Таджикистані, Узбекистані та Росії.
В Ірані перська мова також відома як фарсі. Це рідна назва мови, в той час як перська - це ім'я, яким воно відоме англомовному світу. Фарсі використовується іранцями, щоб показати відмінність своєї мови від інших перських форм.
Цей термін походить від рідного персидського терміна, який є "Парсик" або "Парсиг", старої перської - "Парса", і нового перського, який є "фарси". "Фарсі" використовується для позначення нового перського, який використовується сьогодні.
Термін "перська" охоплює всі аспекти іранської або перської культури. Він використовується для позначення різних іранських страв, літератури, історії та мови. Фактично, Перська академія прийняла резолюцію, що визначила перську мову офіційною назвою мови. Це тому, що "перська", на відміну від "фарсі", вже широко використовується в публікаціях та документах, що стосуються мови Ірану, і, отже, має історичне та культурне значення.
Підсумок:
1. "Перська" - термін, яким іранська мова відома англомовному світові, тоді як "фарсі" - термін, яким її називають носії мови.
2. Персіан також використовується для позначення іранської культури, літератури, історії та способу життя, а Фарсі - ні.
3. "Перська" - це термін, відомий більшості країн світу протягом кількох століть, тоді як "фарсі" - це термін, який відомий англомовному світу лише нещодавно.
4. "Фарсі" походить від рідних термінів для різних варіацій перської мови, тоді як "перська" походить від терміна, який був старою назвою країни Іран.