Емігрувати проти Іммігрувати

Емігрант проти Іммігранта сюди переадресації.

Коли людина емігрує, вона листя одна країна чи регіон, щоб жити в іншій, тимчасово чи постійно. Коли вона іммігрує вона прибуває в тій іншій країні. Іншими словами, вона емігрує з однієї країни до іммігрувати в інша країна.

Порівняльна діаграма

Еміграція проти іміграції порівняльної діаграми

	Емігрувати	Імігрувати
Визначення	"Емігрувати" означає залишити одну країну чи регіон, щоб оселитися в іншій.	"Імігрувати" означає приїхати в країну, яка не є рідною людиною, як правило, на постійне проживання.

Зміст: Еміграція проти Імміграції

• 1 Точка зору в еміграції проти імміграції
• 2 Приклади імміграції проти еміграції
  • 2.1 Інші приклади
• 3 Витоки
• 4 Список літератури

Точка зору в еміграції проти імміграції

Різниця між емігрантами та іммігрантами стосується точки зору, яка країна є країною походження та яка країна призначення.

Іммігрувати проти еміграційних прикладів

Сім'я Поленських залишає Польщу в 1943 році, щоб переселитися в Канаду. У такому випадку всі наступні речення були б дійсними.

• Поленські іммігрував до Росії Канада 1943 року.
• Сім'я Поленських емігрував з Польща у 1943 році.
• "Поленські тут більше не живуть. Вони емігрували до Канади у 1943 році." Цей приклад ілюструє цю ідею з точки зору когось у Польщі, тому полянські «відійшли» зі своєї точки зору. Як такий, емігрувати використовується.

Інші приклади

• Майже всі жителі США - нащадки іммігрантів.
• Пателі тут вже не живуть. Вони є емігрантами, тому що переселилися в Гонконг.

Витоки

Обидва слова походять від латини - емігратус і імігрант, відповідно. Поки емігратус посилався на "від'їзд" імігрант згадується як "переїзд".

Список літератури

• Імігрувати - Wiktionary.org
• Емігрувати - Wiktionary.org