Строго кажучи, це неправильно використовувати страхувати і забезпечити взаємозамінно. Забезпечити означає переконатися або гарантувати і страхувати відноситься до фінансової служби страхування.
Порівняльна діаграма
Переконайтесь у порівнянні із таблицею порівняння страхування
Забезпечити
Страхувати
Значення
переконатися, гарантувати
захищати від втрати чи збитку (купуючи страховку).
Зміст: Забезпечити проти страхування
1 Приклади
2 Відео, що пояснює різницю між страхуванням та страхуванням
3 Використання в США.
4 Список літератури
Приклади
Слово страхувати використовується здебільшого у фінансовому контексті, оскільки це стосується страхування. Наприклад,
Законом цього вимагає ти страхувати твоя машина.
Я використовую ту саму компанію страхувати і мій дім, і моя машина.
Картину вкрали, але власник не хвилювався, бо це було застрахований. Насправді, його дружина була рада, бо вважала це досить потворним.
Слово забезпечити зазвичай означає "переконатися" або "гарантувати". Наприклад,
Залишити автомобіль розблокованим у цьому мікрорайоні буде забезпечити ваш стерео викрадений.
Послідовність журі буде забезпечити що відповідач отримує справедливий суд.
Відео, що пояснює різницю між страхуванням та страхуванням
Використання в США.
У розмовному вживанні - особливо в США - слова страхувати і забезпечити дійсно використовуються взаємозамінно. Тож деякі словники перераховують вторинне значення цього слова страхувати як синонім для забезпечити.