Різниця між грецькою та латинською мовою

Грецька проти латинської мови
 

Якщо ви є любителем мов, ви, можливо, вже знаєте, що таке грецька та латинська мови, де вони стоять у рейтингах мов світу, і чому вони настільки значні, як і сьогодні, але ви, можливо, захочете знати різниця між грецькою та латинською мовою. Якщо ви шукаєте відповіді, ця стаття може допомогти вам зрозуміти дві мови та відмінності між ними. Основна схожість між двома мовами полягає в тому, що обидві вони походять з індоєвропейської сім'ї мов.

Що таке грецька мова?

Грецька - це мова, якою в основному говорять у Греції. Це також рідна мова для південних Балкан, Егейських островів, західної Малої Азії та Кіпру. Грецька, яка також є офіційною мовою Греції та Кіпру, відома як мова з найдовшою історією. Система письма грецької мови, грецького алфавіту, випливала з фінікійських писань. Грецька мова охоплює дуже сильну грецьку літературу, історія якої сягає приблизно 4 століття до н. Грецька мова була також lingua franca (будь-якою мовою, яка використовується для спілкування серед носіїв інших мов) за часів класичного періоду. Що стосується історії грецької мови, можна виділити шість підперіодів: прагрецький, мікенський грецький, давньогрецький, койнський грецький, середньовічний грецький та новогрецький. З точки зору мовної природи грецької вона визнана мовою з диглосією: стан наявності різних різновидів для писемного та розмовного. Завдяки своїй фонології, морфології, синтаксису та лексиці грецька мова визнана розкішною мовою.

Що таке латинська мова?

Латинська мова, що також походить від індоєвропейської мовної родини, - давня мова, якою розмовляли за часів Римської імперії. Хоча твори на латині все ще існують, вона називається вимерлою мовою без спільноти носіїв мови. Оскільки інші мови у світі поступово розвиваються, латинська мова не змінюється через те, що її не розмовляють люди, крім деяких груп Римо-католицької церкви. Латинська мова була також лінгва-франкою в середньовічний період в Європі, і її поділили на дві підгалузі: класична латинська та вульгарна латинська. Саме з вульгарної латини розвинулися сучасні мови, такі як французька, італійська, іспанська тощо. Латинська мова використовує письмовий сценарій, відомий як латинський алфавіт. Як і грецька, і латинська мова була мовою, яку слід вивчати і вивчати в той час, вона була потужним інструментом.

Яка різниця між грецькою та латинською мовами?

• Грецька є рідною і офіційною мовою Греції, Кіпру та деяких інших країн, тоді як латинська мова була мовою римлян.

• Грецька - жива мова, а латинську мову часто називають вимерлою.

• Грецька була мовою франків у класичний період, тоді як латинська мова була середньовіччя.

• І грецька, і латинська мови походили з індоєвропейської сім'ї мов, але пізніше латинська мова народила мовну сім'ю, яка називалася романською мовою: французькою, італійською, іспанською, португальською тощо.

• Давньогрецька та латинська мови складалися з структури дієслівного речення, в той час як сучасна грецька перетворилася на структуру VSO або SVO.

• Латинська та грецька мови мають різні алфавіти.

• Велика кількість наукових, технічних та медичних слів походять від грецьких коренів, а латинські слова позичали багатьом іншим мовам.

Хоча грецька та латинська мови мають багато граматичних ознак, таких як стать, відмінки, назви іменників, між грецькою та латинською мовою є певні тонкі відмінності, які можна відзначити у їхньому походженні, історії та інших поняттях.

Подальше читання: 

  1. Різниця між латиною та іспанською мовою