Різниця між Канадою та Тамілом

Каннада проти Тамілу

Каннада та тамільська мова належать до 22 національних мов, перелічених у Конституції Республіки Індія. Вони схожі мови і походять із сімейства мов дравідій.

Каннада

Каннада - південнодравійська мова, якою розмовляють люди штату Карнатака Республіки Індія. Її алфавіти розроблені за сценаріями Кадамба та Чалукя. Вважається, що ці сценарії походять зі старого сценарію Брахмі. Мова каннади більше нагадує мову малайламу та тамілу, а не телугу у письмі та мові. Каннада має вплив з санскриту. На думку деяких науковців, Канада та Таміл розвинулися як самостійні мови незабаром після свого походження з підгрупи Прото-Таміл-Канада майже приблизно у V і VI століттях до н.е. Вплив інших мов, таких як Палій та Пракрит, також можна побачити на мові каннади. Найдавніший приклад мови каннади можна побачити на кам'яному написі, що містить символи Брахмі з характеристиками Прото-Канади. Сценарій каннади можна знайти в написі Халміді, що сягає 450 е. В., Що вказує на те, що він є адміністративною мовою того часу..

Таміл

Тамілу, дравійською мовою, розмовляють переважно тамільці, люди Тамілнаду, штату в Республіці Індія. Це офіційна мова Тамілнаду та союзна територія Пондічеррі. Ця мова також є офіційною мовою Сінгапуру та Шрі-Ланки. Він входить до числа 1 з 22 визнаних мов Індії та оголошений урядом Індії класичною мовою у 2004 році. Її також говорять у Малайзії та Маврикії значні групи людей, а також розмовляють емігрантами по всьому світу. Це найдовша в світі збереглася класична мова. У ньому є одна з найбагатших літератур у світі, що існують понад 2000 років. Найдавніший період її літератури припадає на 300 р. До н.е. Найдавніші два рукописи тамільської мови з Індії зареєстровані ЮНЕСКО. Більшість написів, знайдених Археологічним опитуванням Індії, є тамільською мовою. Найближчий родич Тамілу - Малаялам. До IX століття малаялам був діалектом тамілу, і процес поділу на окрему мову не був завершений лише десь у 14 столітті.

Підсумок:

1. Каннада розмовляє більшістю у штаті Карнатака, тоді як на Таміл Наду говорять таміл та Пондічеррі в Індії. Таміл є офіційною мовою в Шрі-Ланці, Сінгапурі та країнах Малайзії.
2. Обидві мови нагадують мову малаялам, але таміл ближче, ніж каннада до малаялам, і був діалектом тамільської мови до 9 століття.
3. На мову каннади впливають палійська та пракритська мови, тоді як на тамільську впливають дравіди та санскрит.
4. Канада написана канадським сценарієм, а тамільська - тамільською.