Різниця між староанглійською та середньоанглійською та сучасною англійською мовами

Стара англійська проти середньої англійської проти сучасної англійської

Стара англійська, середня англійська та сучасна англійська мови є класифікацією англійської мови, і вони виявляють деякі відмінності між ними. Англійська названа третьою в світі розмовною рідною мовою після китайської та іспанської мандаринців. Є один важливий факт, який був би відомий багатьом із нас. Цей факт полягає в тому, що англійська мова стала офіційною мовою багатьох інших країн, де її не вважають рідною мовою. Ця популярність цієї мови відрізняє її від багатьох інших мов, якими розмовляють по всьому світу. На додаток до всього цього, англійську мову також називають глобальною мовою, яка використовується у всіх сектах життя. Але з цим випливає ще один цікавий факт, що сучасна англійська мова, про яку можна говорити в цю сучасну епоху, має тенденцію зовсім відрізнятися від тієї, про яку говорили в старі часи. Тепер сучасні носії цієї мови не можуть розпізнати старішу версію цієї мови. Це пов’язано з тим, що ця мова має історію близько 1700 років, де її можна класифікувати на три категорії: староанглійську, середньоанглійську та сучасну англійську мови.

Англійська мова роздвоєна на три найважливіші періоди - від давньоанглійської до середньоанглійської, а потім до останньої - сучасної англійської. Англійська почала свою подорож, коли її вперше привезли до Великобританії германські окупанти. Ці три періоди англійської мови можна класифікувати за наступними роками.

Давньоанглійська (450 р. - 1100 р. Н. Е. / Середина V століття до середини 11 століття)

Середньоанглійська мова (1100 р. Н. - 1500 р. Н. Е. / Кінець 11 століття до кінця 15 століття)

Сучасна англійська (від 1500 р. До сьогодні / з кінця 15 століття до сьогодні)

Більше про староанглійську мову

Походження англійської мови полягає у західногерманських мовах, які були завезені до Британії, коли германці вторглися на цей великий континент. Ця мова була асортиментом різних діалектів, тому що існували три найважливіші племена, які вторглися до Британії того часу. Англоси, саксони та юти були цими племенами, а мовні діалекти, якими говорили, стали діалектами оригінальної англійської мови.

Детальніше про середню англійську

В одинадцятому столітті в регіоні Британії відбувалися різні нормандські завоювання, і це принесло величезну різницю в розвитку англійської мови. Нормандський герцог, Вільгельм, завойовник, підкорив Британію в 1066 році, і завдяки цьому завоюванню багато нових вражень зафіксувалися в англійській мові. Найважливішим і найважливішим було враження французької мови, яке змішилося з англійською мовою, якою говорили тоді. Це є причиною того, що сучасну англійську сьогодні можна побачити, яка має своє коріння у французькій мові.

Детальніше про сучасну англійську мову

Починаючи з ХV століття англійська мова зазнала великих зрушень. Цей флюс можна побачити в контексті вимови голосних. Вимова голосних став коротшим, і, таким чином, він набув тієї форми, яка нині панує у більшості країн цієї сучасної епохи. З цією голосною зміною розпочався класичний епоха Відродження, Романтичний рух, а після цього періоду настала промислова революція у Британії, яка ще більше сприяла остаточній еволюції англійської мови. Зміни, які вступили в англійську мову після промислової революції, дали їй назву пізньої сучасної англійської мови, яка, як правило, має більш різноманітний словник порівняно з ранньою версією сучасної англійської.

Отже, завдяки цій мандрівці англійською мовою стало те, про що говорять як рідну, так і офіційну мову в більшості країн світу. В англосаксонській мові слова мали тенденцію до закінчення, яка зображала їх персону в реченні. Порядок слів у англосаксонському реченні був не настільки важливим, щоб визначити, що має на увазі речення, як зараз. У середній англійській мові кілька цих закінчень були відкинуті, і роль слова, представленого у реченні, визначалася порядком слів, як це є сьогодні. Закономірно існують відмінності, але в цілому структура фрази середньої англійської мови схожа на речення з сучасної англійської мови. У давній англійській мові були також граматичні фактори, про які інші двоє забули.

Яка різниця між давньоанглійською та середньоанглійською та сучасної англійською мовами?

Час:

Стара англійська: Давньоанглійська мова була від 450 р. До 1100 р. Н., Або, іншими словами, з середини V століття до середини 11 століття.

Середня англійська: Середній англійський був з 1100 р. До 1500 р. Н., Або, іншими словами, з кінця 11 століття до кінця 15 століття.

Сучасна англійська: Сучасна англійська була від 1500 р. До наших днів, або з кінця 15 століття до сьогодення.

Вплив:

Стара англійська: Давньоанглійська мова мала латинський вплив.

Середня англійська: Середня англійська мала французький вплив.

Сучасна англійська: Сучасна англійська розвивалася як власна мова, як розвинена версія мови.

Структура речення:

Стара англійська: Порядок слів і структура речень були досить вільними.

Середня англійська: Середня англійська має таку саму структуру речень, що і сучасна англійська (Subject-verb-object).

Сучасна англійська: Сучасна англійська мова дотримується структури речень предмет-дієслово-об’єкт.

Займенники:

Стара англійська: Старий англійський виставляє різноманітні займенники для одного і того ж займенника в тому самому відмінку для займенників першої та другої особи. Наприклад, þē, þeċ для Тебе у винувальному відмінку.

Середня англійська: Середня англійська мова виставляє різноманітні займенники для одного і того ж займенника в тому самому відмінку. Наприклад, hir, найми, heore, її, ось для неї в родовому відмінку.

Сучасна англійська: Сучасні англійські експонати, як правило, по одній займеннику для кожного відмінка займенника. Наприклад, його для роду.

Вимова:

Стара англійська: Старий англійський мав кілька мовчазних букв. Наприклад, у sēċean ви не вимовлятимете c. Це означає, що слово вимовляється як "шукати".

Середня англійська: Усі написані листи вимовлялися середньою англійською мовою.

Сучасна англійська: Деякі літери не вимовляються в сучасній англійській мові. Наприклад, K у лицар мовчить.

Надано зображення:

1. Сучасна англійська абетка М. Адіпутри (CC BY-SA 3.0)