Оверть проти прихованого
«Відвертий» і «прихований» - це два слова, які багато людей вважають заплутаними, оскільки обидва вони можуть бути застосовані до будь-якого виду діяльності. А щоб зрозуміти, чим вони сильно відрізняються один від одного, нам потрібно подивитися, як визначено кожне.
"Відверто" означає "зроблене або показане відкрито або прямо очевидно" в словнику англійської мови Оксфорда. Це може стосуватися всіляких дій, які робляться на виду або з чіткими проявами. Давайте використаємо це речення як приклад, щоб проілюструвати його значення: Північна Корея нещодавно показала явні дії агресії проти своєї побратимської країни Південної Кореї. Використовуючи слово «явний» для опису актів агресії щодо Південної Кореї, ми знаємо факт, що дійсно були ворожі дії, які вживали північні корейці в повній мірі перед громадськістю.
Давайте скористаємося ще одним набагато простішим прикладом: Іван відверто проявив прихильність до травня, подарувавши їй квіти та шоколадки на День святого Валентина. Цілком зрозуміло, що Джону подобається Мей, тому що він дарував їй подарунки в дуже особливий день. Чи може хтось стверджувати, що не знає, які наміри Джона? Відповідь - ні через слово "явний", який означає, що Джон це робив відкрито, і тому всі знали, що він дав Мей.
З іншого боку, "приховано" означає навпаки відвертості - не визнається відкрито чи не відображається. Це дуже складний термін, який використовується, тому він часто асоціюється з військовою та політичною діяльністю. Слово часто позначає обман і хибність, тому його рідко використовують у повсякденних розмовах, якщо, звичайно, ми не працюємо на уряд чи якусь організацію, яка цінує секретність. Хороший приклад використання цього слова: ЦРУ виконує приховану розвідувальну місію в Іраку. Ми знаємо, що у них триває операція в цій області, але ми не маємо деталей щодо того, що саме йдеться.
Давайте ще раз використаємо Джона, щоб проілюструвати, як можна використовувати «приховану» у звичайних розмовах: Джон купував квіти та шоколадки таємно, бо хотів, щоб це стало несподіванкою для травня. Аналізуючи речення, ми знаємо, що він купив подарунки, але ми не знаємо, де і коли, і якщо ми це зробили, ми не маємо уявлення, кому він би його подарував. Це те, що ускладнює використання "явного" та "прихованого".
Зовнішня діяльність не має інших уявлень, крім тих, що вони здаються. Коли людина ходить, ми знаємо, що він робить, і тому можна сказати, що він це робить відверто. Але коли ми поставимо «прихований» на малюнку, він все одно може працювати. Як? Ми знаємо, що чоловік ходить, але ми не маємо уявлення, куди він прямує. Навіть якщо він, схоже, йде до кав’ярні, ми не впевнені, заходить він всередину чи просто залишається на вулиці. Тому ми можемо сказати, що чоловік іде суворо до кав’ярні, але таємно планує не заходити всередину.
Підсумок:
1. "Відверта" та "прихована" можуть застосовуватися до всіх видів діяльності.
2. "Відверто" означає "зроблено або показано відкрито", а "приховано" означає "не відображається або відкрито не підтверджується".
3.Буті терміни можна вживати одночасно, тому це дуже бентежить для більшості людей.