Відмінності між хінді та Бходжпурі

Хінді проти Бходпурі

Нація Індії є домом для багатьох відмінностей та різновидів. Це, мабуть, причина, чому багато людей приваблюють чарівність та дивовижність Індії, оскільки вона здатна вмістити в себе це безліч відмінностей і все-таки створити гарну гармонію водночас. Виразні відмінності культури, звичаїв та спадщини можна віднести до багатої історії Індії. Ця нація пережила чимало вторгнень та соціальних змін. Однак дух індійського народу все ще процвітає; саме тому ми розглядаємо їх як потенційну світову силу в найближчі роки.

Одне з яскравих відмінностей та відмінностей, що існують в Індії, полягає в її мові. Нелегко бути другою за величиною населеною країною світу з понад 30 різними мовами, якими користується її населення. Мова Індії розвинулася з чотирьох основних мовних сімей. З-поміж величезної кількості різних мов, хінді чи відома як сучасна стандартна хінді (Manak Hindi) - офіційна мова в Індії. Під час перепису населення 2001 року було підраховано, що в Індії проживає приблизно 258 мільйонів людей, які стверджували, що їх рідною мовою є хінді. Це ставить мову хінді в десятку найкращих мов у світі.

В Індії є ще одна мова, яку також широко використовують, це Бходжпурі. У деякій літературі ця мова також приймається як національна мова Індії. Насправді, завдяки безлічі мов, які використовуються в Індії, їх національну мову називають "мовами Індії" замість того, щоб ідентифікувати лише одну мову.

Різниця полягає в тому, що про Бходжпурі зазвичай говорять люди, які проживають у північно-центральних районах країни, а також ті, хто знаходиться у східних районах. Хінді зазвичай використовується людьми, що проживають в околицях Західного Утар-Прадешу, і тими, хто знаходиться в південній частині регіону Уттаракханд. Що Бходжпурі відрізняється тим, що він також використовується в країнах за межами Індії, на відміну від хінді, який є відносно винятково Індією та сусідніми країнами, такими як Пакистан. Варіації мови Бджюпурі спостерігаються також у деяких районах Бразилії та навіть на Фіджі. Віддалені райони Південної Африки та деякі регіони Гайани та островів Маврикій також мають деякі мовні зміни. Мова також встигла дістатися до берегів Сполучених Штатів Америки. Ті, хто є корінними індіанцями, досі використовують Бходжпурі як другорядну мову до англійської. Це сталося під час скасування рабства в Африці. Пізніше, коли спостерігається дефіцит робочих рук, більшість країн, які покладаються на рабів для виконання проривних завдань, звертаються до Індії для постачання людей. Це принесло хвилю індійських поселенців на береги Сполучених Штатів Америки та інших країн Європи.

Інші чіткі відмінності між хінді та Бхойпурі також можна побачити в їхній системі письма. Бходжпурі використовує Девангарі або Каїті, а хінді використовує лише Девангарі. Однак вони належать до тієї ж сім'ї мов, яка є індоєвропейською.

Сьогодні, коли дотик глобалізації досягає кожної частини світу, англійська мова зазвичай використовується як друга мова в Індії. Зараз великий відсоток населення Індії може розмовляти англійською мовою, особливо у містах. Дивовижно бачити таку динамічну країну, як Індія, яка збагачує ще одну частину свого звичаю та культури, мови. Значна частина населення все ще використовує свою виразну мову, але це може бути цікаво спостерігати і спостерігати за тим, як англійська мова відіграватиме життєво важливу роль у житті звичайних індіанців.

Підсумок:

  1. Бходжпурі зазвичай говорять ті, хто знаходиться в північно-центральній частині Індії, в той час як хінді говорять ті, хто знаходиться в південному регіоні Уттаракханд та Західному Утар-Прадеші.
  2. Хінді використовує Devangari лише письмово, тоді як Bhojpuri використовує Kaithi або Devangari.
  3. І хінді, і Бходжпурі широко використовуються в Індії.