Відмінності між пенджабі та хінді

Пенджабі проти хінді

Республіка Індія має аж 22 різні офіційні мови. З цих 22 мов 2 мови - панджабі та хінді. Пенджабіською мовою розмовляють жителі регіону Пенджаб в Індії. Гінді - це мова, якою володіє 41 відсоток населення Індії. Дві мови мають свої подібності та відмінності.

Пенджабі

Пенджабі - це мова, якою розмовляють уродженці регіону Пенджабу. В даний час регіон Пенджаб включає північно-західний регіон Республіки Індія та східні частини Ісламської Республіки Пакистан..

За переписом 2008 року в Пенджабі є близько 104 мільйонів ораторів. З цього, найбільше населення панджабі, що розмовляє в Пакистані, проживає в Пакистані, а близько 76 мільйонів, а друге за кількістю населення 28 мільйонів мовців проживає в Індії. Інша частина населення розкидана по таких країнах, як Великобританія, Перська затока, Канада, США, Малайзія, М'янма, Гонконг та багато інших. Пенджабі займає десяте місце в списку найширших розмовних мов у світі.

Пенджабіська мова використовує кілька сценаріїв для написання мови. Це залежить від регіону та релігії, як вона написана. У Пакистані в сценарії використовується сценарій Шахмукі. Пенджабський регіон Індії використовує сценарій Гурмукхі для написання пенджабі. В інших місцях Індії для написання цієї мови використовується сценарій Девнагрі.

Пенджабі має гучний і грубий тон. Тон має три контури тону; високий, низький і рівень.

Хінді

Гінді - це первинна формальна термінологія індіанців. Ними користуються близько 41 відсотків жителів. Словесне використання хінді в основному в північних районах нації, а саме; Раджастан, Делі, Уттаракханд, Уттар-Прадеш, Мадх'я-Прадеш, Чаттісгарх, Біхар, Джхаркханд та Хімачал-Прадеш. Хінді також є словесними і розпізнаються в таких країнах, як Непал, Бангладеш, Пакистан та Фіджі.

Хінді слідує сценарію «Деванаґарі». Сценарій «Devanagari», загальновідомий як «Nagari», публікується зліва направо. На хінді букви у кожному слові вказуються рядком. Це дуже схоже на Пенджабі. Нинішня форма хінді називається Стандартною хінді. Цією мовою є близько 140 мільйонів носіїв світу. Мова має складну літературу, поділену на "Гадх'я" або прозу та "Падя" або поезію.

Акцент хінді ніжний, приємний і зі смаком. Він має спокійний і вишуканий тон.

Підсумок:

1. Пенджабі входить до 22 національних мов Індії, тоді як хінді вважається національною мовою Індії.
2. Пенджабі написаний у сценарії Гурмукхі, а хінді - у сценарії Деванагрі.
3. Обидва мають різний словник, граматику та стиль пунктуації.
4. Акцент Пенджабі трохи гучніший порівняно з хінді, який має приємний, м'який тон.