Мова динамічна і постійно змінюється з часом. Тоді можна уявити, скільки змін відбувається в такій популярній мові, як англійська, якою розмовляють майже у всіх великих країнах світу. Якщо ми порівняємо стару англійську з сучасною англійською, ми зрозуміли б суть справи. Візьміть книгу, написану на давньоанглійській мові, і, можливо, не вдасться зрозуміти, що саме мав намір писати, оскільки багато слів змінилися б у вживанні відтоді і дотепер. Хто б це міг подумати ніке раніше означав дурний, нерозумний і простий і навряд чи був терміном лестощі, який ми вважаємо це сьогодні. Нерозумно використовувався для того, щоб означати гідного чи благословенного, але зараз ми використовуємо це для дурного.
Англійською мовою розмовляють у багатьох частинах світу, і вона бере нюанси на різних мовах, з якими вона стикається, та на сленгу людей, які її використовують. Питання в тому, як слова німий і дурний з часом змінилися.
Німий звичайно майже виключно означає нездатність людини говорити через вроджену глухоту. Деякі люди народилися глухими, німими або сліпими. Тварин також називали німими тваринами, оскільки від природи вони не могли говорити. Слово німий також використовувалося у спорідненому вживанні, наприклад, тимчасово нездатний або не бажаючи говорити, як у "Він був укорінений на місці і став німим, коли його неправильно звинувачували у грабежі". Тупий також висловив безмовність: "Її вразила німа при жахливому видовищі перед нею". У гру Тупі шаради грають, не вимовляючи ні слова.
З плином дня слова глухі та глумі ставали політично некоректними, і люди, страждаючі такою умовою, стали називати приглушеними або глухими з промовою та слухом..
Як тоді, дивуєшся, чи німий став синонімом дурного? Це можна простежити до впливу Німецька де манекен означає дурний. У США він неофіційно розмовляв англійською, щоб називати когось німим, якщо він поводився дурно або робив щось дурне. Зараз навряд чи хтось використовує слово німий, щоб означати нездатність людини говорити. Це майже завжди означає нерозумно - як, наприклад, "Як ти можеш бути таким німим?" або "Це було дійсно німим ділом".
У розмовному вживанні, здається, немає великої різниці між німим і дурним. Німий використовується в більш неформальній обстановці. Якби твій друг зробив щось по-справжньому нерозумно і не задумуючись, ти, швидше за все, назвав би його дурним, ніж дурним.
Якщо треба було оглянути далі і спробувати провести тонку межу між ними, то можна сказати, що людина німа, коли через зменшені інтелектуальні здібності він щось робив, бо не знав нічого кращого. Це може бути тому, що він не знав, що його дія може спричинити щось шкідливе або згубне.
Дурна людина - це той, хто знає краще, але йде прямо вперед і все одно робить або повторює щось. Він повинен був знати краще, але він не вчиться на першому досвіді. Перша помилка могла бути дурною, яку він допустив, бо не усвідомлював наслідків, але продовжувати повторювати це навіть після того, як краще знав, можна назвати прямо дурним. Візьмемо для прикладу людину, яка хоче приготувати томатне пюре і працює блендером без накрученої кришки. У нього кухня, обприскана томатною пастою. Це дійсно німа справа. Однак якщо після прибирання святого безладу він повторить те ж саме знову, він справді дурний.
Отже, що б ви швидше були, німі чи дурні?